:17:01
Хорошие контакты на детекторах металла.
:17:04
Проверка на честность, мой друг.
:17:14
Примите мои глубочайшие соболезнования.
:17:17
Спасибо.
:17:20
То, что случилось с вашим сыном
очень трагично, Мистер Синг.
:17:23
Очень ненужное событие.
:17:26
Я хочу, чтобы вы знали - я буду
следить за этим лично.
:17:29
Простите меня если
я не выгляжу тронутым.
:17:35
Мистер Синг...
:17:37
...со всем моим уважением,
больше не будет...
:17:40
...такого, чтобы кто-то из моего лагеря
коснулся вашей семьи...
:17:43
...также как и из вашего
лагеря кто-то коснется моего.
:17:46
Этого просто больше не произойдет.
:17:51
Наши деловые отношения продолжаются.
:17:56
Я рад слышать это.
:18:21
Убедись, что моя дочь и сын
под круглосуточной охраной.
:18:24
Все уже сделано, шеф.
:18:31
Сделайте эти лимонные пироги
для детей, хорошо?
:18:35
Мне нужна твоя подпись.
:18:38
Хорошо, спасибо.
:18:39
-Незачто, дорогая.
-Извините.
:18:41
-У вас есть это меньших размеров?
-Минуточку. Эми.
:18:44
Помоги ей за меня.
Она поможет вам.
:18:48
-Что вы все делаете?
-У тебя есть немного кое-чего?
:18:52
Включите музыку погромче,
хорошо?
:18:56
Давайте, живее!
:18:58
Покажи им, как мы делаем это.