:45:00
Ustün baþarýlarý için...
:45:03
...2 gümüþ yýldýz. Karýsý yok,
çocuklarý yok sadece ordu var
:45:08
O içimizdekilerin en iyisiydi.
Bunun için gönderildi.
:45:11
Ülke için verdiði iyi
hizmetten dolayý deðil...
:45:14
dolayý mahkemeye verildi.
:45:17
Binbaþý, kimse bunu söylemek
istemiyor ama bence burada...
:45:20
...bir örnek ortaya koymaya
çalýþýyoruz, öyleyse bunu...
:45:23
...yapýp dünyaya amacýmýzýn
:45:26
Ona yüklenelim derim.
:45:29
Daha fazla ölüm yok. Onu
hapse týkýp bir daha asla...
:45:32
..görev almamasýný saðlayacaðým.
Ama ülkesine onuruyla...
:45:35
...hizmet etmiþ bir adamýn
ölümü için uðraþmam.
:45:38
Bunu tekrar duymak istemiyorum.
Childers'in aklýndakini...
:45:41
...göstermeliyiz. Öldürme
isteðiyle oraya gittiðini...
:45:44
...ama bunun o kadar da basit
olmayacaðýný kanýtlamalýyýz.
:45:47
Bir adamýn cinayetle
suçlanmasýyla kahraman...
:45:50
...olmasý arasýnda bazen
çok ince bir çizgi vardýr.
:45:53
Durum þu; Childers Yemendeki
elçiliðimiz önünde rutin...
:45:56
...olarak düzenlenen yasal
gösterinin kontrolden...
:45:59
...çýktýðýna dair bilgi alýr.
Görevi protokolü kurtarmaktýr
:46:02
Varýþýndan önce þiddet
yoktur. Bu arada Büyükelçi...
:46:05
...durumun tahliyeyi
gerektirdiðini düþünmez.
:46:08
-Childers elçiyi umursamaz.
-Keskin niþancý ateþi varmýþ.
:46:11
Ateþi caddenin karþý
tarafýndan açýyorlar...
:46:14
...Childers ise silahlarý
elçilik önündeki silahsýz...
:46:17
...kalabalýða yöneltiyor.
Kadýn ve çocuklara.
:46:20
Yanlýþ insanlarý vurdu !
:46:23
Pekala, bunun anlamý da þu;
Cinayetten, idama bile...
:46:27
...mahkum edilebilirdi. Bu
bir subaya yakýþmayacak bir...
:46:30
...davranýþ. Ceza onursuzca
ordudan uzaklaþtýrýlmasý...
:46:33
...hak ve yetki mahrumiyeti
ve bir yýllýk hapis olabilir.
:46:36
-Peki ya barýþýn ihlali ?
-Barýþ ihlali geri planda.
:46:39
Bunun anlamý toplumu hak
ettiði huzur ve barýþ...
:46:42
..ortamýndan yoksun býrakacak
þiddet veya çalkantý...
:46:45
...barýndýran bir harekette
bulunmaktýr. Bu askerlerin...
:46:48
kaynaklanýr. Onemsiz bir þey.
:46:52
Kahrolasý bebek katili !
Bebek katili !