:21:01
Tudod, hogy szörnyen fiatalnak
látszol rendõrtiszt létedre?
:21:04
- 25 és fél éves vagyok.
:21:07
- Igen, az épp ennyi.
Ah, olyan sok?
:21:09
Igen, olyan sok.
:21:11
- Nos, egy nappal sem
nézel ki 12-nél többnek.
:21:14
Kivéve a nagy fejed
és az üveges tekinteted.
:21:17
- Oh, az nyál volt?
Az. Elfelejtettem nyelni.
:21:21
Ne aggódj, én
sosem felejtem el.
:21:26
- Emlékeztetnél, hogy
ezt ne csináljam újra?
Bocsi.
:21:29
A mai tragédia miatt a sheriff
és én az igazgatótok
:21:32
minden tanulót kikérdezünk a
mai nap folyamán.
:21:34
Wow. Ez úgy hangzik, mintha mindenki
megkapná a sorozatgyilkossá válás fortélyait.
:21:37
Persze, ezt nem szabadna mondani.
Ez a hivatalos rendõrpolitika.
:21:40
Hé Doofy, mit szólnál ahhoz, ha
te meg én bemásznánk a kocsimba..
:21:43
és, öö, megismernénk
egymást egy kicsit jobban?
:21:46
- Szeretnéd?
Abba a teherautóba?
Igen, abba a teherautóba.
:21:50
- Kafa.
:21:52
- Persze, oké, menjünk. Gyerünk.
:21:56
Egy szörnyû tragédia
és egy elviselhetetlen veszteség.
:22:00
Az ilyen napok miatt
kell imádkoznunk az iskolákban.
:22:04
Ez leleplezi a társadalmunk
valódi erkölcsi normáit.
:22:09
Gyere kicsikém.
:22:11
Megyünk a papához.
:22:13
Oh!
:22:15
Óra után találkozunk.
:22:18
Édes!
Rendben.
:22:20
Oké, szeretné valaki elõször
a szóbeli elõadását megtartani?
:22:24
- Ó!
- Valaki?
:22:27
- Igen!
- Valaki más?
:22:31
- Oké, Heather.
:22:37
- Oké, kezdhetem?
:22:39
Oké, az elõadásom
az Elsõ Módosításról szól.
:22:43
1787 május 25-én kezdõdött Philladelphiában
George Washingtonnal.
:22:47
És az államokkal
:22:49
"Amikor az alapítóatyáink
a csodálatos alkotmányunk
megalkotásán veszekedtek."