:35:21
Alles goed? lk hoorde geschreeuw.
Wat is er?
:35:25
Hij was hier.
De moordenaar was hier, Bobby.
:35:29
Het is al goed.
:35:37
Dat kan ik uitleggen.
:35:40
Van een vriend gekregen.
Cindy.
:35:53
lk ben 't, Cind.
:35:55
Je kent me toch. Cindy.
:36:04
Het was 'n zware nacht, dus ik hou 't
kort. Wat denk je van deze foto's?
:36:22
Het spijt me, sheriff.
-Zeker weten?
:36:26
Je bent vrij om te gaan.
Komt iemand je oppikken?
:36:32
Kijk nog eens even naar deze.
:36:36
Nee? Het was 't proberen waard.
Bedankt.
:36:40
Wat denk je dat ik met die hoeren
heb gedaan? Absoluut wel. Let op.
:36:50
Speciaal agent Doofy meldt zich.
-Doofy, ruik aan m'n vingers.
:36:56
Wat is dat?
-Dan weet je dat je 'n man bent.