:36:04
Het was 'n zware nacht, dus ik hou 't
kort. Wat denk je van deze foto's?
:36:22
Het spijt me, sheriff.
-Zeker weten?
:36:26
Je bent vrij om te gaan.
Komt iemand je oppikken?
:36:32
Kijk nog eens even naar deze.
:36:36
Nee? Het was 't proberen waard.
Bedankt.
:36:40
Wat denk je dat ik met die hoeren
heb gedaan? Absoluut wel. Let op.
:36:50
Speciaal agent Doofy meldt zich.
-Doofy, ruik aan m'n vingers.
:36:56
Wat is dat?
-Dan weet je dat je 'n man bent.
:37:00
Ruik m'n vinger eens.
-Wat is dat, verdomme?
:37:04
M'n reet.
-Rot op, Doofy.
:37:07
Mam zei dat je nu naar huis moet.
-lk ben met een zaak bezig.
:37:12
Cindy, is alles in orde?
-Niet praten met de getuige.
:37:16
Ga naar de auto. Ze gaat met ons mee.
-Weet mam dat?
:37:20
Mam zegt dat je me
als 'n wetsdienaar moet behandelen.
:37:24
Mam zegt ook dat je je pik niet meer
in de stofzuiger moet stoppen.
:37:30
Drie, twee en...
Wat nou weer?
:37:35
Er staan allemaal cijfertjes op.
-Kun je niet tellen? lk help je wel.
:37:40
Deze ging naar de markt.
Deze bleef thuis...
:37:44
en als deze niet als de donder
gaat filmen, schop ik 'm...
:37:48
lk wacht bij 't politiebureau op
Cindy Campbell die is aangevallen.
:37:55
Je staat op m'n voet, dikke.
Wat zei ik nou?
:37:58
Stap nooit op Gail's Prada-schoenen.
-Eikel.