:43:00
ls hij geen verdachte?
-Da's geheim. Hoe weet u dat?
:43:04
Mijn bronnen zijn zeer vertrouwelijk.
-Hallo, Gail.
:43:09
Gail slikt alles.
:43:18
Let op.
:43:23
Wie is dit?
:43:25
Wat?
:43:27
Wil je me vermoorden?
O, god. Wacht even.
:43:31
Cindy, het is voor jou.
:43:37
Schei uit, Buffy.
:43:39
Jullie weten van de moordenaar en
men vroeg ons jullie tips te geven.
:43:45
Blijf in goed verlichte buurten.
Reis niet alleen als dat mogelijk is.
:43:50
Altijd van voor naar achteren
schoonvegen. En geloof niemand...
:43:55
die beweert dat 't scheren van
je schaamhaar platjes voorkomt.
:44:00
Dit is 'n moeilijke tijd
voor jonge meisjes.
:44:05
Dus als iemand naar m'n kantoor
wil komen om te praten, ben ik er.
:44:13
Wat 'n stom gelul.
-Dat is 't niet, Buffy. Hij is echt.
:44:28
Miss Mann?
:44:31
Kom binnen, schat. Ga zitten.
Doe je beha uit als je wilt.
:44:37
Nee, bedankt.
:44:39
Wat kan ik voor je doen, Cindy?
-lk moet praten.
:44:43
lk heb 'n probleem en ik weet niet
wie ik 't moet vertellen.
:44:48
Voel je je niet zo fris?
:44:52
Last van geurtjes en jeuk?
:44:54
Dat is 't niet.
-Wat is 't dan?