Scream 3

:00:00

:00:16

A hollywoodi sztrádán sok autós,
soksérültes baleset történt.

:00:20

A Vine Streettõl
a völgyig áll a bál.

:00:23

Ha benne vagy, számíts nagy
dugóra. Ha nem, menj másfelé.

:00:27

Ha nem fizet napi bért,
legyen heti.

:00:30

De nem megyek egymillió alá.

:00:33

Kockáztatom a legmenõbb talkshow
házigazdájaként szerzett

:00:37

hírnevemet egy kis szerepért
egy bélontós moziban.

:00:40

Miért nem írnak nekem rendes
szerepet? Átéltem az egészet!

:00:45

Beszéltél Cathyvel a kommandós
szereprõl? Várj egy kicsit.

:00:54

- Ki az?
- Ki az?

:00:56

- Kit keres?
- Bocs, téves.

:01:00

- Semmi baj.
- Várjon. Ismerem a hangját.

:01:03

Olyan, mint az a fickó
a tévében. Cotton Weary.

:01:08

- Tényleg?
- Igen. Nagyon szexi hangja van.

:01:13

- Hát, köszönöm.
- Pillanat. Maga Cotton, igaz?

:01:17

Atyaég. Cotton Wearyvel
beszélek. Nem hiszem el.

:01:22

Lebuktam. Valaki hív a másikon.
Tartaná kicsit? Visszakapcsolok.

:01:30

Andrea, visszahívlak.
Beszélek a másikon.

:01:36

Szóval nagy rajongója
a 100 százalék Cottonnak?

:01:41

Igen. 101 százalékig.

:01:44

Ez jó volt. És...

:01:47

miért nem mesél magáról?

:01:49

De rossz kisfiú.
Mit szólna a barátnõje?

:01:52

- Mibõl gondolja, hogy
van barátnõm? - Tudom, hogy van.

:01:57

- A fürdõszobája elõtt állok.
- Ki az?