:08:01
-Open it!
-You are a good woman.
:08:06
-What's this?
-Your favorite.
:08:08
Mincemeat pie.
:08:11
Where the hell is my suit?
:08:13
Goodness gracious! Sakes alive!
l thought you'd like it.
:08:17
-Like it?
-Yes.
:08:19
And l put a pair of cuff links in there
as well.
:08:23
You went all out, didn't you?
:08:25
A pair of crackerjack cuff links
and one shitty pie!
:08:34
What are you doing?
:08:36
l thought we were going
to Leroy's Christmas kegger?
:08:38
Miss Crock said
l gotta spend a night in the box.
:08:41
Damn! lt's more like in Filipino prison.
:08:44
-''Get in that sweatbox!''
-Leave me alone!
:08:48
Fine.
:08:52
Feliz Navidad.
:08:57
Just in case you get hungry.
:09:10
Beat it. This is my dinner.
:09:15
You rat, l'll squash you.
:09:19
Come here.
:09:29
l can't believe l've tolerated him
for as long as l have.
:09:33
He's just a user.
Willard's exploited your generosity.
:09:36
That's exactly right.
:09:38
l mean his father, Teddy, was a nice man.
:09:41
-But enough is enough.
-Really.
:09:44
Well, tomorrow, we'll...
:09:46
...fire him.
:09:48
Throw his stuff in the furnace.
:09:55
-Santa Claus must be stopped.
-There will be no Christmas this year.
:09:59
You got that right.