:09:00
Estamos todos curiosos. Queremos
saber como é o marido dela.
:09:08
Não sabia que ele ficaria irado.
Segurou minhas mãos.
:09:11
Rasgou minhas roupas.
Me amarrou com o fio do telefone.
:09:16
Olhe.
Hematomas.
:09:17
Não me interessa, eu pago bem.
Precisam me proteger desse louco.
:09:23
Relaxe, Srta. Ma. Temos a melhor
reputação de Hong Kong.
:09:30
Será protegida 2 4 horas por dia...
:09:34
até que embarque no avião.
:09:35
- Os guarda-costas são bem treinados?
- Claro.
:09:40
Alguns de nossos homens
são ex-agentes secretos.
:09:44
São mais treinados
que os policiais.
:09:48
Desarmado, um policial precisa de
23 segundos para deter o agressor.
:09:53
Meus homens fazem o mesmo
em 10 ou 15 segundos.
:09:59
Pode descrever seu agressor?
Lembra-se de seus traços?
:10:04
- Se nos ajudar, poderemos ajudá-la.
- Acho que tem uns 40 anos.
:10:11
Cabelos curtos,
parece um euroasiático.
:10:14
Um pouco forte.
Tem olhos castanhos.
:10:19
Um nariz parecido com o seu.
:10:21
Tem a pele grossa,
como a sua, meio ruim.
:10:26
Ele usa gravata, como você.
:10:30
Quantos anos tem, Sr. Ji?
:10:34
Sempre achei que
Ji fosse um safado.
:10:37
Mas alguns de seus clientes
eram mais que ele.
:10:41
Shum falou algo sobre esse caso?
Soube que ele conheceu uma maluca.
:10:45
Ela fala sério?
:10:47
O homem que ela descreveu era você.
Vai acabar se ferrando por isso.
:10:52
Já ouviu essa história?
:10:54
Sim, aquela dos ratos. Do buraco,
eles viram um pedaço de queijo.
:10:59
Ao lado do queijo, havia um gato.
Nunca ouviu? Então, sente-se.