:30:07
Hva slags båt hadde du?
:30:10
- En Boston Whaler.
- En Boston Whaler...
:30:15
Du har reist en del, hva?
Vet du hva?
:30:19
Jeg har en pengebunke
lenger enn togrøyk.
:30:22
Og jeg har aldri vært i et fly
i hele mitt liv.
:30:25
La meg spørre deg om noe.
:30:28
Din...?
:30:30
Cinco familias.
:30:32
Fem familier, fem distrikter,
en kjærlighet.
:30:37
Ok.
:30:42
Du er en interessant kødd.
:30:45
Har du et visittkort eller noe?
:30:50
- Gratulerer, baby.
- Takk.
:30:53
lkke kyss meg, din kødd.
:30:56
- God natt.
- Senere, bikkja.
:30:58
...tilbake i varetektikveld
etter to årpå flukt fra loven.
:31:02
Wade, settheri 1998, -
:31:05
- ble pågrepetigjen avbetjent
John Shaftikveld i Westchester.
:31:10
Jeg skjønner ikke. Hvorfor faen
kom han tilbake? Det ville ikke jeg.
:31:15
Ja, om det noen gang har vært
et "hvorfor", er det det.
:31:20
Gammern hans kan legge tommelen
på vektskåla, og ingen knyr.
:31:26
lkke faen om han slipper unna dette.
lkke faen.
:31:30
Å nei?
:31:38
Vi stikker.
:31:41
- God natt.
- God natt, folkens.
:31:46
For en kynisk kødd.
:31:50
Vil du bli med meg hjem i kveld?
Det er en stund siden.
:31:54
Hva er det denne gangen? Vil du
bare kose, eller vil du ha sværingen?
:31:59
Hva tror du det er?.
Jeg vil ha sværingen, baby.