:31:02
Wade, settheri 1998, -
:31:05
- ble pågrepetigjen avbetjent
John Shaftikveld i Westchester.
:31:10
Jeg skjønner ikke. Hvorfor faen
kom han tilbake? Det ville ikke jeg.
:31:15
Ja, om det noen gang har vært
et "hvorfor", er det det.
:31:20
Gammern hans kan legge tommelen
på vektskåla, og ingen knyr.
:31:26
lkke faen om han slipper unna dette.
lkke faen.
:31:30
Å nei?
:31:38
Vi stikker.
:31:41
- God natt.
- God natt, folkens.
:31:46
For en kynisk kødd.
:31:50
Vil du bli med meg hjem i kveld?
Det er en stund siden.
:31:54
Hva er det denne gangen? Vil du
bare kose, eller vil du ha sværingen?
:31:59
Hva tror du det er?.
Jeg vil ha sværingen, baby.
:32:04
Og så vil jeg kose.
Hvis det er greit for deg?
:32:08
Du kjenner meg.
:32:10
Det er min plikt å gi deg ditt.
:32:14
Steng sjappa, så går vi.
:32:23
- Kearney, står til med pensjonisten?
- Fisken vaker.
:32:26
Hørte du hadde kjøpt et stort hus
i Nassau County.
:32:29
Fire soveroms kolonihus,
nede ved vannet.
:32:32
La meg spørre deg om noe.
:32:34
Hvordan har en tredjeklasses
tjuvaktig hvitsnipp som deg -
:32:38
- råd til et fire soveroms kolonihus
i jævla Nassau County?.
:32:42
Hvor mye betalte de deg?
:32:43
Etter å ha jobbet i byen i 28 år, -
:32:46
- vet du hva jeg liker best
med stedet derjeg bor?.
:32:50
Hvordan skal jeg si det?
:32:53
Det er et samfunn
ikke alle har adgang til.