:04:00
Scenaristi:
:04:05
Kraljevno!
:04:08
Usuðuje se zaustavljati me?
-Va se sluga ne usuðuje.
:04:15
Redatelj:
:04:23
Za toèno dva mjeseca
toèno upodne,
:04:27
morate odnijeti
100 000 komada zlata
:04:31
u crkvu u Carson
Cityju u Nevadi,
:04:36
ili æe kraljevna umrijeti.
:04:40
ivio car!
:04:43
Car je naredio
:04:46
da tri najhrabrija
carska gardista
:04:50
poðu s kraljevskim
prevoditeljem u Ameriku,
:04:56
pronaæi i dovesti
kraljevnu Pei Pei.
:04:59
Mung Goo Hi.
:05:01
Zhou Hei.
:05:03
Chow Lu.
:05:06
Istupite!
:05:24
Klièemo caru
jer vjeruje u nas!
:05:29
Chon Wang, to to radi?
:05:32
Ja sam kriv to je
kraljevna otila.
:05:34
Moja je dunost vratiti je.
:05:37
Ne dolazi u obzir.
-Zapovjednièe.
:05:40
Ja sam starac.
Wangje moj jedini neæak.
:05:43
Moda biste mu dopustili
da poðe sa mnom.
:05:46
Nosit æe moje stvari.
:05:49
U redu. Moda æe nam ga
prokleti stranci oduzeti.
:05:55
Doði. Prisegni izvriti
ovaj kraljevski zadatak!