Shanghai Noon
prev.
play.
mark.
next.

:43:00
Vidiš? Rekao sam ti.
:43:02
Trebao si reæi 'Mokra
košulja svija rešetke'.

:43:06
Okreni je.
-Pomozi mi.

:43:09
Evo, ide. Tako.
:43:13
Još jednom.
:43:15
Jak si kao vol! Možeš ti to.
:43:20
Evo, ide. Svija se.
:43:24
Pridrži to. Provuæi æu se.
:43:26
Ne, ti drži, ja æu se provuæi.
:43:35
Ne ruku! Prestani.
:43:39
Požuri se.
-Adios, naivèino.

:43:44
Ne bih ostavio staroga
prijatelja. Stišæi, hajde.

:43:51
Ne, primi ovo.
:43:54
Da vidimo što znaš.
:43:59
Previše je suha.
-Namoèi je.

:44:02
Ne mogu, nema više.
:44:07
Hajde, mali Roy.
Da vidimo što znaš.

:44:16
Požuri se. -Pokušavam!
Prestani, ne gledaj me.

:44:20
Opusti se.
:44:23
Opusti se, iæi æe.
-Hvala, pomaže.

:44:27
Jesi se opustio?
:44:53
Šerife! Hvala Bogu
što ste došli.

:44:56
Ja idem po oružje.

prev.
next.