:47:01
to je to?
-To znaèi plemenitost.
:47:04
A ti toga ima na lopate.
:47:08
Ima partnera.
I to ne zbog zlata.
:47:14
Da se rukujemo.
-Zato si pljunuo u ruku?
:47:17
Takavje obièaj
pri sklapanju dogovora.
:47:20
Hajde, bre to.
:47:29
Ovo æe biti dugaèak put.
:47:34
Èuvajte se.
:47:36
Shalom.
:47:41
Shalom.
:47:49
K vragu! Kao da se
tornado stutio na vas.
:47:54
Roy O'Bannon i njegov
partner su proli kroz grad.
:47:57
Roy O'Bannon? On nema
partnera. Mrtavje.
:48:02
Nije mrtav.
:48:04
Sinoæ je pobjegao
iz zatvora sa angaj Kidom.
:48:07
angaj Kidom?
-Roy ima novu bandu?
:48:10
Taj podli gad!
:48:13
Prevario nasje
s tim Kinezom!
:48:17
I jo ovako...
:48:23
Kako izgledam?
-Izvrsno.
:48:26
Kao pravi kauboj. Vrlo
otmjeno. Crvena marama.
:48:31
Roy O'Bannon.
-Ja sam Chon Wang.
:48:35
John Wayne?
-Chon Wang.
:48:39
Grozno ime za kauboja.
-Zato?
:48:41
Neæe iæi. Uasno je, grozno.
:48:45
Ne moe ni rep. Mogao bi...
:48:51
Zapravo, i nije tako loe.
:48:55
Nikad mi ne diraj perèin.
:48:58
Kako boli!
-Moramo iæi u Carson City.