Small Time Crooks
prev.
play.
mark.
next.

1:23:04
Hemofília? Cortison?
Z kade to máš?

1:23:08
- Z televízie. - V televízii je tiež poèasie.
Mala si sa díva na poèasie!

1:23:11
Èo som mala tak narýchlo vymyslie!?
1:23:14
Hej, a zachví¾u a bude prezera!
1:23:17
Preèo? Prednedávnom som bola
na prehliadke.

1:23:19
Ježiš, nemáme èas.
1:23:22
Za chví¾ku sa vrátia.
1:23:30
Neviem, ktorý je ktorý!
1:23:33
Tak vezmi oba.
1:23:35
Nemôžem, ak by v sejfe nenašli
žiadny náhrdelník...

1:23:38
podozrenie by padlo hneï na nás
a išli by sme sedie!

1:23:42
Obzvl᚝ s tvojou DNA!
1:23:45
Èo má moja DNA
spoloèného s týmto?

1:23:47
Radšej sa zdekuj,
budú tu behom minúty.

1:24:05
Ray, pohni!
1:24:13
Viem len to¾ko,
èo som vám povedala, doktor.

1:24:17
Je tu. Prosím.
1:24:19
Už je tu doktor Henske!
1:24:22
S èím máte problém?
1:24:24
Falošný poplach.
Bolo to len chví¾kové.

1:24:26
Myslím, že to bola menopausa.
Už som to predtým videl.

1:24:30
Obšas mávam záchvaty.
1:24:32
- Záchvaty?
- Nie záchvaty, ale...

1:24:35
Nie, nie! Niekedy mi je bez príèiny
horúco a potom hneï chladno.

1:24:40
Izba okolo mòa sa toèí
a pred oèami mám f¾aky.

1:24:44
A nakoniec mi zvoní v ušiach a...
1:24:47
Myslím, že trochu preháòaš, May.
1:24:50
...jazyk sa mi sfarbí do èierna
a nemôžem prehåta.

1:24:54
Vážne?
1:24:55
Zistili mi parkinsonovú chorobu
1:24:57
ale mohla by to by aj Ebola
alebo choroba šialených kráv...


prev.
next.