Snatch
Преглед.
за.
за.
следващата.

:23:02
Нали искам да свикне с магазина.
:23:07
Спри кучето!
:23:08
Върни се!
:23:10
Всичко наред ли е, Борис?
:23:12
- Не се притеснявай за кучето.
- Не се притеснявам.

:23:16
Какво мога да направя за теб?
:23:19
Имам една работа за теб.
:23:20
Вече си имам работа.
:23:23
Петдесет бона за половин ден.
:23:27
Говори.
:23:28
Искам да свиеш едни залози.
:23:36
От Русия с любов, а?
:23:38
Имам едни камъни за продаване.
:23:41
Горещи са и много хора
се ослушват за тях,...

:23:44
така че ако не ви притискам...
:23:46
По-бавно, Франки, момчето ми,
когато си в Рим.

:23:50
Не съм в Рим, Дъг.
:23:53
Бързам.
:23:55
Трябва да направя залозите.
:23:57
Залози?
:23:59
- На какво залагаш?
- Бомбър Харис.

:24:03
Нелегален бокс?
:24:07
Знаеш ли нещо, което аз не знам?
:24:09
Бъб, сигурно аз знам доста,
което ти не знаеш.

:24:15
Зъл си до мозъка на костите си,
нали Тайрън?

:24:18
Разбира се, че съм зъл.
:24:19
Тайрън ще кара.
Карал е курс по рали шофиране.

:24:23
Разбира се,
че съм карал курс.

:24:27
Не искам това куче да
лигави седалките ми.

:24:30
Твоите седалки?
:24:31
Тайрън, това е
крадена кола, приятел.

:24:34
Докато аз съм зад волана,
това е моята кола,...

:24:36
така че накарай това куче да спре
да лигави моите седалки. Чу ли?

:24:40
Не мога да повярвам, че го намери.
Къде беше отишло?

:24:43
Върнало се при циганите.
:24:45
Стига бе.
Как може да ги е намерило?

:24:48
Ами, не знам.
Не съм куче, Сол.

:24:52
Питай него.
:24:54
Като че ли си има светлинка,
която го води към дома.

:24:57
По-леко със спирачките!

Преглед.
следващата.