:31:02
О, боже, приятелката ти
има страшен глас!
:31:05
С кого го сменяш, съкровище?
:31:07
Не го познаваш, но е добър.
:31:10
Добър?
:31:11
Не ме интересува дали е
Мохамед "Железния" Брус Лий
:31:15
не можеш да сменяш боксьори.
:31:16
- Имаш си мача.
- Не.
:31:19
Ще загубя всички залози при букмейкърите.
Не можеше да сменяш боксьорите.
:31:22
Така че не, нямам мача си,
схващаш ли смотльо?
:31:26
Можеш да вземаш залози за мача.
:31:28
Сложи й наморник , Турчин,
преди да са я ухапали.
:31:31
Искаш ли да те ухапят,
миличка?
:31:38
Направи сигурно твоят човек
да падне в четвъртия рунд.
:31:41
Сега ме разбираш,
нали Турчин?
:31:45
Това е положението,
в което не искам да бъда.
:31:48
Длъжник.
:31:49
Което сега означава,
че съм в неговата власт.
:31:52
Ти си върху тънък лед,
тарикатче.
:31:55
А аз ще бъда под него,
когато се пропука.
:31:59
Сега изчезвай!
:32:08
Дъг, къде е
Франки Четирите пръста?
:32:11
Не знам. Да не съм му майка.
По-късно имам среща с него.
:32:14
- Колко по-късно?
- Каза, че иска сухо.
:32:17
Значи ще се върне
след боя.
:32:26
Бой?
:32:28
Какъв бой?
Боксов мач ли?
:32:33
- Има ли залагания?
- Това е боксов мач, Ави.
:32:37
- Има ли куфарче с него?
-Да, има куфарче.
:32:40
И този кретен залага?
:32:42
Да не говориш за Франки
"имам проблем със хазарта"
шибаните Четири пръста?
:32:46
Ави, не съм телепат.
:32:48
Страшно си тъп.
Ама сериозно ти говоря.
:32:50
Знаеш ли защо го наричат
Франки Четирите пръста?
:32:53
Нямам представа.
:32:55
Защото прави тъпи залози
с опасни хора.
:32:58
Като не им се издължи
го клъцват.