Snatch
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:27:00
Bylo to v nezvyklém úhlu.
:27:03
Je to za tebou, Tyrone.
:27:05
Kdykoliv se otoèíš,
tak vìci pøejdou za tebe.

:27:08
Hlídej poøádnì toho èokla.
:27:11
- Sundej z nìj toho èokla.
- Sundej ho ze mì.

:27:15
Dej mi tu pískací hraèku.
To mu na chvíli zavøe hubu.

:27:22
Nechòapej.
:27:25
Pøece tu hraèku celou nesežere.
:27:29
Joo.
:27:33
Proè si kurva...
:27:35
...dal George Gorgeouse...
:27:37
...do tohoto boxérskýho zápasu...
:27:40
...dva dny pøedtím než mìl
zápasit s Bombarïákem?

:27:42
Byl o polovinu menší než on.
Neèekal sem, že ho zraní.

:27:46
Nasadil si ho do toho zápasu.
:27:50
Tak cos kurva èekal?
:27:53
Pomazání tukem a shiatsu?
:27:55
Kdo z tìch koblih vyndal marmeládu?
:27:58
Ty si vyndal tu zasranou marmeládu
a z mejch koblih.

:28:00
To ty.
:28:05
Øekls, udìlej poøádnej obchod.
:28:06
Nedaøí se mi rozpoznávat vztah...
:28:08
...mezi ztrátou 10ti tisíc,
hospitalizací Gorgeouse...

:28:12
...a dobrým obchodem.
:28:13
Jak tohle vysvìtlíš Brick Topovi?
:28:16
Že se jeho zápas neodehraje?
:28:18
Nahradíme bojovníka.
:28:19
Aha a budem doufat, že si toho nevšimne?
:28:21
A kým ho kurva nahradíme?
:28:24
A co takle Johnem pistolníkem?
:28:26
nebo Willym šílenou pìstí?
:28:28
Nejsi náhodou pan aktuální aféra?
:28:31
Šílená pìst zešílel...
:28:33
...a Pistolník se zastøelil.
:28:40
Bože.
:28:45
Co?
:28:46
Tak využijeme toho zasranýho cikána.
:28:49
- Kolik nám zaplatíš?
- 10 tisíc.

:28:52
Koule moje. Ztratím víc než kdybych
bìžel na autobus.


náhled.
hledat.