Snatch
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:16:01
V poøádku, jen mi dej ten kámen...
1:16:03
...a já ho dám Brick Topovi. Joo?
1:16:07
Dobøe. Dej mi minutku.
Je to trochu nešikovný.

1:16:15
Proè je to tam dole?
1:16:17
No, já to tam dal pro pøípad,
že bychom dostali do držky.

1:16:20
Ty nejsi z týhle planety, že jo?
1:16:22
Kdo by dal do držky dvìma èernochùm,
který držej pistole...

1:16:26
...sedìj v autì, který stálo míò než tvoje košile?
1:16:32
Tony chytaè kulek a jeho pøítel, Desert Eagle 50.
1:16:36
Co s tím chtìj dìlat?
1:16:39
Oba si se mnou jen hrají.
1:16:44
Nikdy bys nemìl podcenit
pøedpovìditelnost hlouposti.

1:16:48
A teï, ven z auta.
1:16:50
A ty vaše pistolky na vodu nechte v autì.
1:16:53
Hele, prostì mu øekni, že ten kámen
je v kanceláøi.

1:16:56
Budu o tom pøemýšlet.
1:17:03
Proè je zpocený?
1:17:06
Ooo, nevadí.
1:17:07
Tommy, proè se potíš?
1:17:10
- Ve skuteènosti se trochu bojím.
- Èeho se bojíš?

1:17:14
Co se stane, když ten cikán
knockoutuje toho druhýho chlápka?

1:17:18
Myslím, že už to jednou udìlal, že jo?
1:17:20
Asi nás zabijou døív než vypadneme z tohohle
baráku a pak se stanem krmivem pro prasata.

1:17:25
Jsem rád, že vás vidím, jak ze
zasraný úzkosti lezete po zdi.

1:17:30
Promiò mi ten cynismus,
ale já prostì nevìøím cikánùm.

1:17:35
A nemyslím, že tomuhle bych moh vìøit.
1:17:37
Dneska veèer je pohøeb jeho matky.
Bùh jí žehnej.

1:17:43
Víte, tihle cikáni mají rádi drink po ránu.
1:17:46
Nebojím se o to, jestli Mickey
knockoutuje toho druhýho chlapa.

1:17:50
Bojím se, jestli to udìlá ve ètvrtým kole.
1:17:53
A co když to neudìlá ve ètvrtým kole?
1:17:56
Tak nás zabijou døív než stihnem
odejít z téhle budovy...

1:17:58
...a domnívám se, že pak
se z nás stane žrádlo pro prasata.


náhled.
hledat.