:23:02
Tahan, et ta poega ära
harjuks, või kuidas?
:23:07
Peata ta!
:23:08
Tule tagasi!
:23:10
Kõik korras, Boris?
:23:12
-Ära muretse koera pärast.
-Ma ei muretsegi.
:23:16
Kuidas ma sind aidata saan?
:23:19
Mul on teile tööpakkumine.
:23:20
Mul juba on töökoht.
:23:23
50 tuhat poole päeva töö eest.
:23:27
Räägi.
:23:28
Tahan, et te kihlveokontorit
kinni hoiaksite.
:23:36
Venemaalt armastusega, mis?
:23:38
Mul on kalliskive vaja müüa...
:23:41
...pekki vaja närida ning paljusid
mehi paljude asjade pärast külastada...
:23:44
...nii et kui ma sind ei kiirusta....
:23:46
Aeglasemalt, Franky-poju.
Me oleme Roomas.
:23:50
Ma ei ole Roomas, Doug.
:23:53
Mul on rutt taga.
:23:55
Pean jõudma kilhveokontorisse.
:23:57
Kihlveokontorisse?
:23:59
-Kelle peale sa panuse paned?
-Pommitaja Harris.
:24:03
See ebaseaduslik poksija?
:24:07
Kas sa tead midagi, mida ma ei tea?
:24:09
Poju, ma tean paljut,
mida sa ei tea.
:24:15
Ta on üdini paha,
kas pole nii, Tyrone?
:24:18
Loomulikult olen.
:24:19
Tyrone juhib autot. Ta
on kunagi isegi rallit sõitnud.
:24:23
Muidugi olen.
:24:27
Ma ei taha, et see koer
minu istmeid näriks.
:24:30
Sinu istmeid?
:24:31
Tyrone, see on varastatud auto.
:24:34
Seni, kuni ma juhin,
on see minu auto...
:24:36
...nii et hoidke ta
minu istmest eemal. Eks?
:24:40
Ma ei suuda uskuda, et sa
selle üles leidsid. Kuhu ta läks?
:24:43
Tagasi mustlaste juurde.
:24:45
Ole nüüd.
Ja kuidas ta nad siis leidis?
:24:48
A kuskohast mina tean?
Ma pole koer, Sol.
:24:52
Küsi temalt.
:24:54
Ta oleks nagu mingi
soojustundlik rakett.
:24:57
Ettevaatust piduritega!