Snatch
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:16:01
- Me ostamme asuntovaunun.
- Joltain vitun mutskuilta?

:16:04
Mikä sinuun on mennyt?
Tämä menee sotkuiseksi.

:16:07
Eikä mene kun sinä olet mukana.
:16:08
Senkin paskiainen.
:16:10
Minä vittu inhoan mutskuja.
:16:15
Tuo on upea auto, herra.
:16:17
Ei niin upea kuin pyöräsi.
:16:19
Ketä oikein etsit?
:16:21
Mr. O'Neilia.
:16:23
- Haenko hänet?
- Sinäpä olet mukava nuorukainen.

:16:25
Painukaa hemmettiin.
:16:28
- Haetko hänet?
- Joo.

:16:31
- Mitä sitten odotat?
- Viittä puntaa, minkä maksat minulle.

:16:34
Vedä käteen! Löydän hänet itsekin.
:16:36
- Kaks ja puoli.
- Saat punnan.

:16:38
Olet varsinainen pihi kusipää.
:16:40
Mustalaisten kanssa oli ongelma.
:16:42
Mitä oikein teet?
Pois tieltä mies.

:16:44
Etkö voi ymmärtää
mitä sanotaan.

:16:46
Sinä Tommy? Tulet hakeamaan asuntovaunua?
:16:48
- Hra. O'Neil.
- Vitun posket! Kutsu minua Mickeyksi.

:16:50
Ei irkuksi, eikä enkuksi.
:16:52
- Mitenkäs menee?
- Sää on suosinut.

:16:54
Se on vain mutsku.
:16:57
Vilkaisepa hänen kokoaan?
:16:59
Kuinka iso olet?
:17:01
- Lapset, kuinka iso hän on?
- Iso, se on varma.

:17:03
Hei mutsi, tule katsomaan
tuon kaverin kokoa.

:17:06
Lyön vetoa, että nyrkkeilet hieman, sir?
Näytät ihan nyrkkeilijältä.

:17:11
Pois tieltä. Kysy
maistuisiko heille juoma.

:17:13
Voisin murhata jonkun
juoman takia...

:17:15
Täälläpäin ei ole tapahtunut murhia,
kerronpa vain.

:17:18
Ota näppisi pois sieltä.
:17:20
Kuppi teetä isolle kaverille?
:17:22
Älä ole typerä, Mickey.
Tarjoa miehelle sopivampi juoma.

:17:27
Sinä pieni nilviäinen.
:17:28
- Eikö iso kaveri tule mukaamme?
- Hän pitää autoa silmallä.

:17:31
- Minä hän meitä oikein pitää, varkaina?
- Ei mitään sinne päinkään.

:17:35
- Hän vain tykkää katsella autoja.
- Hyviä kairia. Pidätkö niistä?

:17:39
- Kairista?
- Mitä?

:17:40
- Niin, kairista.
- Kairista. Pidätkö kairista?

:17:43
Ai, koirista.
:17:45
Tottahan toki! Pidän kairista.
:17:46
- Minä pidän asuntovaunuista enemmän.
- Olet erittäin tervetullut.


esikatselu.
seuraava.