:08:02
- Jøss. Hva faen er det for noe?
- Et belte.
:08:07
Nei, det er en pistol.
Hvorfor har du en pistol i buksene?
:08:11
- For å beskytte meg.
- Hvem er du redd for? Tyskerne?
:08:17
Du kommer til å skyte balla av deg
når du setter deg.
:08:20
- Hvem har du kjøpt den av?
- Boris the Blade.
:08:23
Du mener
" Boris den helvetes russeren"?
:08:26
Er den ikke litt tung?
:08:30
Det er bra at den er tung.
:08:31
TlDLlGERE
:08:32
Den er mer solid.
:08:33
Klikker den, kan man slå med den.
:08:36
Boris the Blade,
eller Boris the Bullet-Dodger.
:08:39
Skarp som den russiske sigden
og hard som hammeren.
:08:42
Det er visstnok helt umulig
å gjøre kål på den jævelen.
:08:48
Tilbake til Tommy.
:08:50
Han styrer den andre
virksomheten.: Automatene.
:08:54
Den gir oss tak over hodet.
:08:58
Men Tommy er veldig opptatt
av beskyttelse om dagen.
:09:03
Jeg tar den.
:09:05
Det fins en grunn
til Tommys våpenentusiasme.
:09:09
I bokseverden må man før eller
siden møte den grunnen.: Brick Top.
:09:14
Den fyren har jeg klokkertro på.
:09:17
- Han ser ikke så verst ut, eller hva?
- Nei, han vil gjøre deg stolt.
:09:22
Syns du
at folk bør gjøre meg stolt, Gary?
:09:26
- Du fortjener det, Mr. Pulford.
- lkke slikk meg i rumpa.
:09:31
Det er bare hunder som gjør det.
Du er vel ikke en hund?
:09:34
- Nei.
- Men...
:09:39
Du har alle egenskapene til
en hund. Bortsett fra lojalitet.
:09:44
Brick Tops yndlingsmetode
innbefatter visst strøm, -
:09:48
- en plastpose, en teiprull
og en flokk sultne griser.
:09:52
Du er en hensynsløs jævel, Liam.
Det skal du ha.
:09:59
Men jeg liker ikke rumpeslikkere.