:45:18
God morgen, Mrs. O'Neil.
:45:23
- Du er en sleip faen, Tommy.
- Ser dere etter sønnen min?
:45:29
- Vet du hvor han er?
- Ja.
:45:33
- Kan du dele det med oss?
- lkke få ham opp i bråk.
:45:38
Han er min eneste sønn.
Det er en fin gutt.
:45:43
Han er på drivjakt.
:45:46
- Hva er drivjakt?
- Harejakt.
:45:50
Man sender to kjøtere,
hunder altså...
:45:54
...på en hare.
Den må løpe fra hundene.
:46:00
Hva skjer om den ikke klarer det?
:46:03
Da blir haren rumpekjørt.
:46:10
- På ordentlig?
- Ja, Tommy. Før tyskerne kommer.
:46:20
- Kjenner du de dustene, Errol?
- Jeg kjenner mange duster.
:46:23
- Men ingen så store duster.
- John?
:46:27
Nei, sjef.
:46:32
Tyrone. Din dumme, feite faen.
:46:38
- Stiller du opp?
- Det kommer an på.
:46:42
Jeg vil ha denne campingvogna.
lkke lyserød eller rosenrød.
:46:47
Det er ikke
den samme campingvogna.
:46:50
- Den er dobbelt så stor.
- Mutter'n trenger en campingvogn.
:46:55
Det er et bra tilbud.
:46:58
Mickey, du skal være glad for
at vi ikke ble markmat.