:39:20
Je li tebi jasno da sam
ostao kratak za 40 somova?
:39:23
U èemu je kvaka?
:39:25
- Nadoknadiæu ti.
- Nisam ba sreæan.
:39:27
Nadoknadiæu vam, obeæavam.
Ostanite uz mene.
:39:31
Oh, u ta me je uvalio
taj jebeni Ciganin.
:39:36
Hvala za savet, Brick Top.
:39:38
Sluaj glupa seljaèino,
ako bacim psu kost,
:39:41
ne elim da znam da li je ukusna.
:39:43
Zaustavi me jo jednom
i odrezaæu ti jaja.
:40:08
- Stigao je.
- Ti mu objasni.
:40:18
- ta ste to uradili?
- Torba je privezana za njegovu ruku.
:40:21
Pa zato je niste odrezali?
:40:23
Mi nismo prokleti mesari, Boris.
:40:26
Ali kod njega je torba.
:40:27
Gle mi...
odnosno, ti ima problem.
:40:31
Nije bilo puno novca u kladionici.
:40:34
U redu.
:40:37
Evo vam 10 somova.
:40:38
Ne. Zadri ih. Mi hoæemo ovo.
:40:42
Odnosno, barem pola ovoga.
:40:44
Ono to je bilo u torbi je moje.
:40:47
Ono to je bilo u kladionici
je vae, u redu?
:40:51
Nije bilo mnogo, ali ovih
10 somova æe ispraviti situaciju.
:40:54
Ne, mislim da je prekasno za to.
:40:56
Mi hoæemo pola od ovoga,
i to samo zato to smo dobroduni.