Snatch
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:17:01
-Ne kadar iri?
-Ýri. O kesin.

:17:03
Ana, gel þu herifin
cüssesine bir bak.

:17:06
Bahse girerim boks yaparsýn.
Boksöre benziyorsun.

:17:11
Çekil þuradan. Ýçki
isterler mi, sor.

:17:13
Ýçmezsem ölürüm.
:17:15
Burada ölmek yok.
Söylemiþ olayým.

:17:18
Çekin ellerinizi.
:17:20
Koca adama çay?
:17:22
Saçmalama, Mickey.
Ýçki ikram et.

:17:27
Seni velet.
:17:28
-Koca adam gelmiyor mu?
-Arabayla ilgileniyor.

:17:31
-Bizi hýrsýz mý sanýyor?
-Tabii ki hayýr.

:17:35
-Arabalara bakmayý sever.
-Ýyi küpekler. Sever misin?

:17:39
-Küpekler?
-Ne?

:17:40
-Evet, küpekleri.
- Sever misin?

:17:43
Ha, köpekler.
:17:45
Tabii, küpekleri severim.
:17:46
-Karavanlarý daha çok.
-Buyur öyleyse.

:18:00
Çingeneler pazarlýk
yetenekleriyle meþhurdur.

:18:04
Belki bu yüzden
böyle konuþuyorlar.

:18:06
Dedikleri anlaþýlmasýn diye.
:18:08
Ama Tommy karavaný daha
ucuza kapatýrsa...

:18:12
... döndüðünde dondurma var.
:18:14
Ýyi köpek, iyi cins.
:18:16
Evini özleyecek,
ama atlatýr.

:18:19
Görüþürüz, çocuklar. Patron.
:18:22
Tamam, Mickey. Hoþçakal.
:18:26
Gereksiz endiþelendin.
:18:28
Fena deðiller.
:18:39
Gördüðünü alacaktýn.
:18:41
Sana yardým edeceðim
kadar ettim.

:18:44
Þu arabayý kullanýn.
:18:46
Bacaklarýnýz hala
yerindeyken defolun.

:18:51
Sizi kimse çaðýrmadý.
:18:53
Konuþmadan birþey
demeye çalýþmadýysa.

:18:57
Parayý geri ver,
karavanýn sende kalsýn.


Önceki.
sonraki.