Snatch
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:21:01
Meðer tatlý dilli,
dövmesi fiyakalý göçebe...

:21:05
... eldivensiz boks
þampiyonuymuþ.

:21:08
Yani tabut çivisinden sert.
:21:11
Þu anda bu Tommy'nin
düþündüðü en son þey.

:21:15
Müthiþ uyanmazsa, Tommy...
:21:18
... onunla gömüleceðini biliyor.
:21:21
Kamplarýnda birinin ölümünü...
:21:24
...niye açýklamak istesinler?
:21:26
Ýkisini de gömüp, kampý
taþýyabilecekken.

:21:29
Sosyal sigorta
numaralarý mý var sanki?

:21:33
''Salak'' Tommy...
:21:35
... dua ediyor.
:21:37
Eðer etmiyorsa...
:21:39
...baþlasa iyi olur.
:22:07
Kötü Çocuk.
:22:09
-Sol.
-Sakin ol.

:22:11
Hayýr, bu bir moisanit.
:22:14
Bir ne?
:22:15
Moisanit bir yapay
elmastýr, Lincoln.

:22:18
Yani sahte.
:22:20
Taklit.
:22:22
Hakiki deðil.
:22:24
Deðeri de...
:22:26
...beþ para etmez.
:22:27
Sana hep dedim;
gangster olarak kal.

:22:30
Bu iþi de bize býrak.
:22:33
Görüþürüz.
:22:38
O ne, Vince?
:22:40
Bu bir köpek, Sol.
:22:41
O þeyi buraya sokmuyorsun.
:22:44
Sadece bir köpek.
:22:46
-Nereden aldýn?
-Göçebelerden.

:22:47
Ýþte.
:22:50
Çalýntý altýnla verdiler.
:22:52
Göçebeleri bilirsin. Her
anlaþmada köpek verirler.

:22:56
Tehlikeli olmasýn.
:22:59
Ne yaptýðýný sanýyorsun?

Önceki.
sonraki.