:08:03
Наши дни
:08:11
Нямаме никаква връзка.
:08:20
Дами и господа, ръководителят
на мисията Сара Холанд.
:08:23
Според г-ца Холанд
:08:26
всичко е под контрол.
:08:30
Добро утро, дами и господа.
:08:32
Преди 1 1 дни
радарите ни изпратиха данни,
:08:36
че руският сателит "Айкън"
:08:38
е започнал да губи височина.
:08:41
Компютрите изчислиха,
че той ще се снижи
:08:44
в съответствие
с гравитационната константа.
:08:47
Нямаме никаква връзка
с навигационната му система.
:08:51
Бордовата електроника
не отговаря.
:08:54
Предвижданията ни са,
че до 30 - 40 дни сателитът
:08:58
ще навлезе в земната атмосфера.
:09:01
И ще се разбие?
:09:05
В общи линии, Айкън
ви е служил цели 14 години.
:09:08
Това е повече от добре
за един комуникационен сателит.
:09:12
Най-вероятно ще падне в океана
или ще изгори в атмосферата.
:09:16
Това е добро решение.
:09:21
Моята страна е благодарна
на НАСА и Държавния департамент.
:09:26
Но Айкън трябва да бъде спасен.
:09:29
Това не е просто един
руски комуникационен сателит.
:09:34
"Айкън" е сателитът!
:09:38
Знаете,
че Русия е в период на преход.
:09:42
Ако "Айкън" спре да функционира,
:09:44
ще загубим всички комуникации
и това ще предизвика хаос.
:09:49
Дори гражданска война.
:09:55
Трудно ми е да повярвам,
че имате само една "птичка" горе.