:13:09
Dr. Corvin?
:13:16
Si.
:13:18
Disculpe, Sr.,
interrumpo algo?
:13:23
-Si.
-Dr. Corvin, Soy Sara Holland...
:13:26
...y este es el astronauta Ethan Glance.
:13:28
Estamos en la NASA.
:13:31
Estaba en su auto.
Escuche que alguien gritaba.
:13:35
Gracias por salvar el día.
Ahora que necesitan?
:13:39
Podemos robar
un minuto de su tiempo?
:13:41
Deberían haberme llamado con anticipación.
Soy un hombre muy ocupado.
:13:45
Dr. Corvin, Estamos aquí debido a un
Satélite con su sistema de dirección...
:13:49
...esta por reentrar a la atmósfera.
El sistema no responde.
:13:54
Quiere echar un vistazo?
:13:58
Parece haber una interrupción
en este tramo.
:14:02
Pero el circuito todavía trabaja.
Nos envía información.
:14:05
Están perdiendo contacto.
:14:09
Tiene que haber un problema
en mecanismo de encaminamiento manual.
:14:12
No creo.
:14:14
Es lo que determinaron
los ingenieros.
:14:16
Los mismos ingenieros que los enviaron aquí?
:14:22
Perdón, eso le molesta?
:14:24
Si, Realmente, lo hace.
:14:27
Su diseño es anterior
a todo sistema de dirección.
:14:30
Estaba adelantado a su tiempo en el ´69
pero esta tecnología esta obsoleta ahora.
:14:35
Ninguno de nuestros ingenieros
incluso habla este lenguaje...
:14:38
...y los más viejos son todos...
:14:41
-...son....
-Si.
:14:43
No fue diseñado para trabajar tanto tiempo, es eso.
:14:47
Fue diseñado para el Skylab.
:14:49
Sugiero capturarlo y traerlo de vuelta a casa.
:14:52
Es demasiado grande.
:14:54
Para el trasbordador espacial? Qué tipo de pájaro es ese?
:14:57
Es un satélite de comunicaciones Ruso.