1:11:02
E chiudi la porta!
1:11:13
Questo è il mio Blackbird.
1:11:16
L'ho messo in disarmo nel 1 990.
1:11:19
E adesso. . .
1:11:21
. . .eccoci qui.
1:11:22
Non ne avevo mai visto uno.
1:11:25
SR-71 , è tutto ciò
che un aereo dovrebbe essere.
1:11:27
A terra è brutto, perde come
un colabrodo, ma a Mach uno. . .
1:11:32
. . .le guarnizioni si espandono,
non perde più. . .
1:11:35
. . .si libra come un pipistrello
infernale.
1:11:38
L'ho portato al limite.
1:11:41
45.000 metri.
1:11:45
È felice solo. . .
1:11:47
. . .quando va veloce,
non è fatto per stare a terra.
1:11:49
Brutto modo di morire,
seduto ad aspettare.
1:11:55
- Otto mesi sono il massimo?
- Di sicuro non lo sanno.
1:11:58
- Ci sono la chemio, la radioterapia.
- Merda. . .
1:12:03
Ho visto mia moglie
andarsene così, non ci sto.
1:12:06
L'amore della tua vita.
1:12:11
Cos'è un pancreas, poi?
1:12:13
Cioè, non lo so a cosa serve. . .
1:12:18
. . .a parte farti venire il cancro.
1:12:23
Che probabilità daresti
alla cosa tra noi?
1:12:26
Più del 40% .
1:12:52
Mi dispiace, so quanto significava
questo volo per te.
1:12:55
Pare che ne ho schiantato un altro.
Mi dispiace.
1:12:58
Vogliono mandare Jerry, Tank e me.