:13:01
We hebben die handleiding niet
nodig. Gewoon verscheuren.
:13:09
We kunnen het huis niet meer in.
-Dat is niet erg.
:13:18
Batterijen vergeten?
:13:22
lk heb jou hier, in de garage. De geur
van benzine en kunstmest.
:13:28
Wat zeg je ervan? lk leg je op de
wasmachine voor 'n paar beurten.
:13:35
lk zet 'm aan.
-Help. . .
:13:38
lk zit vast in de garage
met 'n oude viezerik.
:13:42
Net als vroeger.
:13:58
Dr. Corvin?
:14:06
Sorry, stoor ik?
:14:12
lk ben Sara Holland. En dit
is Ethan Glance, astronaut.
:14:17
We zijn van NASA.
:14:20
Die lag in uw auto. lk hoorde gegil.
:14:24
U maakt onze dag weer goed.
Wat wilt u precies?
:14:28
Hebt u even?
:14:30
U had even moeten bellen,
ik heb 't erg druk.
:14:35
Dr. Corvin. . .
:14:36
Een satelliet met uw systeem
keert terug in de atmosfeer.
:14:41
Het systeem reageert niet.
:14:44
Wilt u ernaar kijken?
:14:49
Hier ergens gaat 't mis.
:14:52
Maar we krijgen nog wel gegevens.
-Er is dus geen transmissie.