:42:00
No debería hablar así
a una señora.
:42:03
- ¿Me disculpas?
- No me trates así, no soy una niña.
:42:07
- Tiene toda la razón.
- Tengo sentimientos.
:42:11
O sea, no... No...
:42:14
Porque te voy a decir algo.
Ycreo que sabes a qué me refiero.
:42:22
Llámale y llámame después.
:42:25
Pero si me jodes,
te arrancaré el corazón
:42:28
y mearé encima de tus pulmones.
:42:30
Y recuerdos a Marion.
¿Dónde has estado?
:42:33
Te han estado buscando.
:42:36
Estás a sueldo, necesitan páginas.
¿Has estado de juerga?
:42:39
- Escucha.
- Marty.
:42:40
Luego. Necesitamos páginas
para "El viejo molino".
:42:43
Necesitamos otro título,
necesitamos...
:42:45
- Reescribir la escena del caballo.
- Lo que sea, hazlo.
:42:49
- ¿Qué tal el permiso?
- Sólo es un trámite.
:42:51
Por eso lo quiero.
Escríbelo y entrégamelo a las...
:42:54
No puedo.
:42:55
¿No puedes escribirlo?
:42:57
- No puedo escribirlo a máquina.
- ¿Por qué?
:43:00
Me he hecho daño.
:43:01
Conseguidle una mecanógrafa.
:43:03
Fuera de aquí.
:43:05
Fuera de aquí o te matamos.
:43:12
800.000$ por enseñar las tetas.
:43:14
Págala.
:43:15
- No tengo el dinero.
- Encuéntralo.
:43:16
Una empresa nos da un millón
por promocionarla.
:43:20
- ¿Colocación de producto?
- Mira.
:43:22
¿Qué es?
:43:25
No, no, no.
Encuentra el dinero.
:43:31
Soy Joe White de la 201.
:43:35
Me envían a una mecanógrafa.
:43:37
Vale, gracias, ya está aquí.
:43:40
Adelante.
:43:42
Hola.
:43:45
Hola.
:43:46
¿Puedo pasar?
:43:47
Por favor.
:43:57
Has dicho: "No debería hablar así
a una señora".