:50:16
No se preocupe por el "premiso".
:50:19
Es usted fantástico, Sr. Alcalde.
:50:22
- George.
- Buenos días, George.
:50:24
Sherry, tu hermano.
Nos alegramos de tenerlos aquí.
:50:27
¿Hay donuts de mermelada?
:50:29
Mi mujer, Sherry. Damos una fiesta
el martes por la noche
:50:33
para Walt y Bob Barrenger.
Están invitados.
:50:36
Comida casera.
Si quiere apuntarse.
:50:38
- Será un honor.
- ¿Dónde demonios estabas?
:50:43
Son las 9:15.
He estado hablando con...
:50:47
- Buenos días, Sra. Bailey.
- Tengo dos días para...
:50:51
Es el Sr. Rossen,
el productor de...
:50:53
Estamos encantados de tenerle,
le damos la bienvenida a...
:50:57
Hemos... He... Estamos decorándola.
:51:01
- Para dejarla como estaba en 1835.
- ¿El qué?
:51:05
La casa.
:51:07
La cocina original
se quemó en 1960,
:51:10
en una racha de incendios
sospechosos
:51:14
que inspiraron la formación
de los Huskies de Waterford.
:51:17
Vaya, vaya.
:51:18
Qué desconsiderada.
¿Quiere un té?
:51:20
George.
:51:21
- Tengo que hablar contigo.
- El Sr. Rossen, productor.
:51:25
- Hola.
- Escúcheme bien.
:51:26
Olvida los 10.000$
por dos semanas de rodaje.
:51:30
¿Sabes cuánto costaría
construir este pueblo?
:51:32
- Seis millones de dólares.
- Doug.
:51:34
Exigo, en nombre de la
Asociación de comerciantes,
:51:38
un 5% de los beneficios
de la película
:51:41
en su acepción más favorable,
:51:45
bien los beneficios de...
:51:46
Creo que... No, estoy seguro de que
llegaremos a un acuerdo positivo.
:51:51
Me alegra y me alivia oírle decir
eso. ¿Qué tiene pensado?
:51:56
- Creo que...
- No me diga que no hay papel.
:51:59
- Estará para el miércoles.
- No me diga que no hay papel.