State and Main
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:23:00
- No te entiendo.
- Quizá no lo viste.

1:23:04
- No.
- Quizá no lo viste.

1:23:06
Lo vi, estaba allí.
1:23:07
¿Estabas allí?
1:23:09
¿A las 10:35?
1:23:13
Sí, iba por la calle y...
1:23:16
Iba escribiendo...
1:23:19
¿Qué gafas llevabas?
¿Llevabas las de cerca?

1:23:23
Yo...
1:23:24
Ibas escribiendo.
¿No llevas gafas de cerca?

1:23:27
¿No ibas escribiendo?
Espera.

1:23:31
Sí.
1:23:33
Sí.
1:23:36
Tengo que ir a la cárcel.
1:23:38
Sé fuerte.
1:23:46
¿Qué hago?
1:23:48
Tienes que decirles
que viste el accidente.

1:23:50
No puedo hacerlo.
1:23:52
Si lo hago, le juzgarán por violación,
arruinarán su carrera.

1:23:56
Pero fue lo que pasó.
1:23:58
Pararán la película.
1:24:00
Quizá haya otras películas.
1:24:02
Me pondrán en la lista negra.
1:24:04
Carla iba en el coche, ¿no?
1:24:07
¿Qué hago?
1:24:13
"NO DARAS TESTIMONIO FALSO"
1:24:17
Hay mucho lío,
te llevo por detrás.

1:24:28
¿Dos minutos?
1:24:29
Hablaré en cristiano.
Ayuda a los tuyos.

1:24:32
- Quieres que mienta.
- No, quiero que digas la verdad.

1:24:35
La verdad es que no puedes asegurar
lo que viste.

1:24:38
No puedes recordar
qué gafas llevabas.

1:24:40
Si no estás seguro, no tienen nada
y Bob sale libre.

1:24:44
Esto es un montaje
y todos lo saben.

1:24:47
Ese tío quiere hacerse famoso.
1:24:50
Si le dejamos, traicionamos
a nuestra comunidad.

1:24:53
¿Lo ves? A nuestro mundo.
Tú formas parte de ese mundo.

1:24:56
Tengo un contrato para 5 películas.
Escribirás una o dos.


anterior.
siguiente.