:08:01
Ja æu!
:08:03
Ja æu to rijeiti!
:08:05
Mi æemo to rijeiti!
:08:08
Ta zar nemam dozvolu?
:08:10
Da, imate!
:08:12
No neæemo pretjerivati.
:08:14
Polako s tim.
:08:16
Va dozvola je u vaim rukama.
:08:18
Sada idite kuæi... pjeke! Shvaæate?
:08:23
Shvaæam.
:08:24
Nazvat æu sutra u sluèaju da se predomislite.
:08:27
Ne! Neæe me biti!
:08:29
Ni slijedeæih dana!
:08:31
Dobio sam premjetaj u Pariz.
:08:35
Ovo je oprotajni poklon?
:08:37
Za mog najredovitijeg uèenika!
:08:40
Da, zbilja... "redovitog"
:08:48
Auto-magazin, molim.
:08:52
U redu je. Kuæa èasti!
:09:02
Mama, ovdje je.
:09:03
Mama.
:09:05
Da, naravno!
:09:06
Idemo jesti!
:09:19
Oprosti, neæe se ponoviti.
:09:21
Ne ako sada zabrlja!
:09:22
Onda se neæe ponoviti.
:09:24
Moj tata je jako strog.
:09:25
Ma daj...
:09:27
duboko u dui, sigurno je dobar.
:09:30
Oèi njegove kæeri su tako plave!
:09:32
Samo budi paljiv!
:09:35
Ne brini, bit æe u redu.
:09:37
Znam da æe se on meni dopasti,
pa æu i ja njemu!
:09:40
Je li drot?
:09:41
Ne!
:09:42
Onda ok!
:09:44
Nema nita gore od drotova!
:09:49
Tata? elim te upoznati
s mojim deèkom, Danielom.
:09:58
Ti si lijeènik?