:13:04
Det är fusk. Ditt leende kan smälta
ett element. Jag blev distraherad.
:13:11
Riktiga motståndare ler inte.
Det är orättvist!
:13:21
Hör upp, sumonissar!
:13:23
Det är möte med chefen
om fem minuter!
:13:29
Vad gör du? Har du tappat linserna?
:13:32
Ja, men jag ser tillräckligt bra
för att klå upp dig. Stick nu!
:13:36
Jag försöker bara hjälpa till.
:13:41
Har du varit på judo många gånger?
:13:43
Bara två tre gånger.
Det är inte min sport.
:13:46
-Vilken är din sport?
-Karate.
:13:48
Det är mycket mer effektivt.
:13:51
Min är pingis. Duger inte i strid,
men filosofin är densamma.
:13:54
Den uppåtgående solens anda.
:14:00
Det är lätt att uttala.
:14:02
"Con" som i början på "korkad".
Va, Emilien?
:14:08
Och "nichon"...
:14:10
Ursäkta, Petra.
Det är bara ett exempel.
:14:13
Och "a" som i "aaaah."
:14:16
Connichonoual Nu provar ni.
:14:23
Utmärkt.
:14:25
-Vad betyder det?
-"Goddag" på japanska.
:14:28
Och glöm det inte,
för om knappt en timme-
:14:31
-kommer Japans försvarsminister
hit till Marseille.
:14:36
Monsieur Tefu...Temuchila...
:14:41
Kalla honom "japsen."
Japsen kommer från Tokyo.
:14:45
För det fransk-japanska toppmötet
dagen efter nationaldagen i Paris...
:14:51
...besöker han vår vackra stad.
Och vet ni varför?
:14:55
-Klimatet?
-Sevärdheterna?
:14:58
-Självklart.
-Maten?