1:09:04
Это синхрозапись Майкла Друкера.
1:09:07
Синхрозапись содержит всё,
что есть у человека в памяти...
1:09:10
...здесь то, что Друкер увидел
перед тем, как был убит.
1:09:13
Богатым человеком не станешь,
не нажив врагов...
1:09:17
...поэтому мы постоянно обновляем его синхрозапись.
1:09:27
-Эй, а вы владелец команды Роудраннерс, верно?
-Помимо всего прочего.
1:09:30
-Вы болельщик?
-Я болею за обе команды.
1:09:33
Надо вам достать парочку билетов.
1:09:35
-Обещаете?
-Конечно. Прямо сейчас и займусь.
1:09:38
Салли, напомни мне про два билета
на Роудраннерс для Адама Гибсона .
1:09:41
Он сегодня мой пилот.
1:09:44
В День Шестый, сотворил Бог человека.
1:09:47
Я как раз собираюсь встать на сноуборд...
Эй, у него пистолет!
1:09:52
О, чёрт. Это фундаменталист.
1:09:54
Он застрелил их обоих.
Звони Маршаллу. Слышишь меня?
1:09:57
Салли? Вот дерьмо.
1:09:58
Нет,не... Салли!
1:10:00
Помогите!
1:10:03
Фундаменталист
убил всех, кто там был.
1:10:07
Там должен был быть я.
1:10:09
Мы и думали, что это вы.
Друкер как раз упомянул ваше имя.
1:10:12
Мы использовали вашу ДНК и синхрозапись,
чтобы клонировать вас.
1:10:15
Чтобы воскрешать Друкера,
мы должны держать всё это в тайне.
1:10:17
Прдолжайте.
1:10:18
Мы клонировали всех, но когда узнали...
1:10:20
...что вы поменялись с напарником, было уже поздно.
1:10:22
"Доступ запрещён. Негодный отпечаток пальца".
1:10:25
-Они хотят убить меня.
-Есть уже два Адама Гибсона.
1:10:27
А это - доказательство того,
что людей клонируют...
1:10:29
...что делает вас очень опасным
для Друкера.
1:10:32
-"Доступ в систему охраны".
-Скажите, почему я опасен.
1:10:35
Друкер был убит 3 года назад.
Мы его клонировали тогда...
1:10:38
-...и мы его клонировали вчера.
-Ну, и?
1:10:40
Если это раскроется -
ему конец.
1:10:44
У клона нет прав.
Ему ничего не может принадлежать.
1:10:47
Друкер всё потеряет...
1:10:48
...потому что он будет...
1:10:51
...официально мёртв.
1:10:53
Внимательно проверьте все камеры в здании.
1:10:56
Можете найти этого парня?
1:10:58
Здесь. И здесь.