:05:01
Bolje izgleda, nego,
kad smo se upoznali. Volim te.
:05:11
Zakljuèaj vrata.
:05:12
O, Bo?e.
:05:15
Tata! Tata! Sretan roðendan!
:05:18
Uvek me usreæi.
:05:21
Malo si prestara za to.
:05:23
Nisam.
:05:24
Mislila sam na oca.
:05:26
-Smeno.
- Pripremila sam ti doruèak.
:05:29
-Super. Volim to.
-Hajde tata!
:05:31
Gde si?
:05:33
Iza tebe.
:05:35
Pod stolom se skriva.
:05:38
Zbog kratke ?ivotne dobi
ovi nam èlanovi porodice slamaju srca.
:05:42
Ako vam nesreæa, bolest ili starost,
okonèa ?ivot ljubimcu,
:05:47
naa ga genetska tehnologija
vrati istog dana
:05:51
savrenog, s garancijom.
Zahvaljujuæi RePet-u.
:05:57
Ukus naèa ili obièan?
:06:00
Uzeæu ukus banane. Hvala.
:06:04
Volim ovu karticu.
:06:06
Mogu li dobiti Sim-Pala za
tvoj roðendan?
:06:09
?eli poklon za moj roðendan?
:06:11
Da ti ne bude krivo,
to samo ti dobija poklone.
:06:14
-ta je Sim-Pal?
-Lutka prirodne velièine.
:06:17
Najbolji prijatelj, kojem raste kosa
:06:21
i mo?e da radi mnogo stvari.
:06:23
Zar tvojim prijateljima ne raste
kosa i ne rade mnoge stvari?
:06:26
Da, ali svi imaju Sim-Pale.
:06:29
Pitaj mamicu.
:06:30
Najbolji si, tata.
:06:34
Mamice!
Dobit æu Sim-Pala!
:06:46
Manjka vam mleka.
:06:48
Hvala, to ste naruèili mleko.
:06:51
Postaje brza.
:06:53
U auto.
:06:55
Jako lepo. Zdravo.
:06:57
Vidimo se.