:09:01
-Dobrodoao.
-Kako ide?
:09:02
Adam? Natalie je na vezi.
:09:09
Kako je, draga? Uznemirena si.
:09:13
Oh, Adam.
:09:14
Razgovarala sam s veterinarom,
:09:17
Olivera moraju uspavati.
:09:19
Nije bio tako bolestan.
:09:21
Znam, ali imao je neki inficirajuæi virus.
Moraju ga uspavati, to je po zakonu.
:09:28
Oliver je lizao Claru po obrazu.
:09:30
Ne brini,
i mene je to zanimalo,
:09:33
virus se ne prenosi na ljude,
ona je dobro.
:09:36
To æe joj slomiti srce.
:09:40
Neæe.
:09:42
?elim da ide u RePet,
:09:45
i zameni Olivera?
:09:47
U postelji moje kæerke neæe
spavati neka nauèna nakaza.
:09:51
-Nije opasno.
-Ne.
:09:52
Oliver æe ?iveti u naim seæanjima.
:09:54
Ima samo 8 godina,
neæe shvatiti.
:09:57
To je prirodni ?ivotni proces.
:09:59
Rodi se, ?ivi i umre.
Mora to da nauèi.
:10:02
Ali ne na tvoj roðendan.
:10:05
Cenim to.
:10:07
-Uèiniæe to?
-Ne.
:10:09
Hvala ti, Clara ti se zahvaljuje.
:10:11
-Volim te, zdravo.
-Natalie, neæu...
:10:13
"Double X Charter",
va vodiè do avanture.
:10:15
Nema se smisla boriti.
Mi uvek pobedimo.
:10:21
Za neverovatno skijanje i
daskanje, "Double X Charter".
:10:27
-Tripp, idi sa ovim.
-Mo?e.
:10:29
Idite sa mnom.
:10:31
Idemo!
:10:41
Ovo æe biti mrak!
:10:46
9747, mo?ete uzletiti.