:03:02
¿Para qué?
:03:05
Por lo visto el mundo
ya no nos necesita.
:03:09
¿Adónde vas?
:03:11
Tanta exposición me ha agotado.
Me voy a pasear al bosque.
:03:17
Pero el bosque ya no existe.
:03:20
Lo sé. Soy el director
de la conversación de la fauna.
:03:26
Querrás decir ´´conservación´´.
:03:29
- ¿Qué dije?
- ´´Conversación´´.
:03:33
Pues alguien
tiene que hablar de eso.
:03:37
Hasta el juego de palabras
estaba trillado.
:03:41
Siempre fue así.
:03:45
Las cosas también iban mal en
la antigua Pottsylvania soviética.
:03:50
Boris y Natasha, los villanos
rivales,y su amadísimo líder...
:03:56
...Amadísimo Líder, seguían tratando
de dominar al mundo...
:04:00
...cuando los aplastÓ
la caída de la Cortina de Hierro.
:04:06
¿Qué ha pasado?
:04:08
Mientras los pottsylvanios
celebraban de júbilo...
:04:13
...las tropas de Amadísimo Líder
se fueron bajo tierra...
:04:16
...donde fraguaron
un plan aterrador.
:04:20
Llegaron a un lugar
muy extraño, donde...
:04:24
...apenas puede distinguirse
entre una tira cómica y la realidad.
:04:31
Donde se podría,
con buenos efectos especiales...
:04:33
...irrumpir al otro lado.
:04:44
En un bello día pleno de ´smog´,
en Phony Pictures...
:04:48
...una ejecutiva llamada Minnie
Magnate buscaba un nuevo guión.
:04:55
Demasiado genial.