:12:01
Със здрав разум
:12:03
търпение, взаимно уважение
и постоянното разбиране,
:12:08
че има културни разлики.
И че всички ще трябва да ги приемем.
:12:12
Генералния секретар Дъглас Томас
напуска Обединените нации след
успешно завръщане
:12:16
към мирните преговори
между Северна и Южна Корея.
:12:19
Супер.
:12:21
Ще стана един от тези прочути
канадски пазители на мира.
:12:25
Не чак толкова.
:12:27
Знаеш ли колко американци могат
да назоват генералния секретар
на Обединените нации?
:12:31
Три процента.
:12:32
Това е заради промяната,
:12:34
защото пресата те обожава, и
авторитета на Обединените нации нараства.
:12:38
Ще се плаща с лихвите
ако някога разберат за тактиката.
:12:41
Знам, че не е общоприето,
но не можеш да отречеш резултатите.
:12:46
Ако споразумението с Китай бъде прието,
:12:50
възможно е Обединените нации
да се превърнат в световна сила.
:12:54
Възможно е.
:12:56
Въпреки това, мисля, че засега
трябва да си мълчим за тайната операция.
:13:05
Как е приятеля ти?
:13:08
Ще му трябват няколко месеца, за да
се възстанови, но е в добро настроение.
:13:12
Как даваш медал на някой,
който не съществува
:13:15
за нещо, което не се е случвало?
:13:28
6 месеца по-късно
:13:49
Не бих се отказал
от дневната си работа.
:13:51
Виж ти, виж ти, виж ти.
:13:55
Съжалявам.
:13:56
- Мислех, че е другото рамо.
- Да, бе разбира се.
Мислех, че си напуснал.