:13:05
Как е приятеля ти?
:13:08
Ще му трябват няколко месеца, за да
се възстанови, но е в добро настроение.
:13:12
Как даваш медал на някой,
който не съществува
:13:15
за нещо, което не се е случвало?
:13:28
6 месеца по-късно
:13:49
Не бих се отказал
от дневната си работа.
:13:51
Виж ти, виж ти, виж ти.
:13:55
Съжалявам.
:13:56
- Мислех, че е другото рамо.
- Да, бе разбира се.
Мислех, че си напуснал.
:14:00
Напуснах.
Това е последната ми задача.
:14:05
На това игрище не се пуши.
:14:06
Добре.
:14:07
Какво? Какво си дошъл да правиш?
Да ме принудиш да се пенсионирам рано ли?
:14:11
- Мина ми през главата.
- Да.
:14:13
Но да ти кажа право,
помолиха ме да те проверя.
:14:18
Ако госпожа Хуукс иска
да знае как съм
:14:21
защо не дойде да провери лично?
:14:23
И ти и аз знаем,
че госпожа Хуукс не прави нищо
:14:26
без първо да получи
малко сведения от шпионин.
:14:30
Какво? Ти? Да не си мислиш,
че си квалифициран да ме проверяваш?
:14:33
Като се има предвид
крехкото ти състояние
:14:37
мисля, че мога да ти
сритам задника.
:14:41
Добре. Добре.
:14:43
- Готов съм.
- Готов ли си?
:14:50
- Ще стреляш ли или ще се лигавиш?
- За тебе какво значение има?