:16:01
Ezt csak bízd rám.
:16:03
Túl fiatal vagy ahhoz, hogy visszavonulj.
:16:05
Igen. Fiatal vagyok, de nem hülye.
:16:25
Nem éget?
:16:27
Igen?
:16:28
-Frank.
-Mid van?
:16:32
Ezt a szart rakta le egy kínai
szállítóhajó tegnap.
:16:35
A kikötõmunkás nem sokat törõdött vele,
amíg a nap fel nem jött.
:16:57
A szentségit!
:17:04
A törvényszékiek ezt találták.
:17:08
Nem beszélem ezt a nyelvet,
úgyhogy úgysem tudom mit jelent.
:17:13
A fordítók azt mondják vietnámi.
:17:15
Ez szerint az ENSZ valamilyen hong-kongi
menekülttáborból szállíttatta õket át Amerikába,...
:17:19
...hogy új életet kezdhessenek.
-Hong-kongi menekültek... Ray!
:17:23
Hívd Amnesty-t! Hátha van olyan köztük,
akik a múlt hónapban tûntek el.
:17:27
Rendben fõnök.
:17:30
Köszönöm.
:17:33
Ez aztán egy figyelmeztetés, ha annak szánták. Fiúk!
:17:37
Ön szerint van valami köze ennek
a városban folyó nagy kínai konferenciához?
:17:53
...az ENSZ felügyelete alatt.
:17:56
''A tény az, hogy habár ezek a menekültek Hong-Kongban voltak elszállásolva...