:21:04
-No McDonald's. Sim, vou comprar um.
-Shaw.
:21:07
Sim. Talvez dois.
Ouca!
:21:10
Os governos, vêm e vão. . . !
:21:12
Mas os McDonald's. . .
:21:14
-. . .ficam para sempre.
-Está bem, já entendi.
:21:16
Mas, neste momento,
temos uma situacão
:21:18
que se está a deteriorar rapidamente
numa bomba relógio política.
:21:22
Nem pára-quedas, nem metralhadoras.
Simples bisbilhotice, certo?
:21:26
Um passeio no parque.
:21:28
lsto é Nova lorque. Um simples passeio
no parque pode custar a vida.
:21:34
PARQUE JADE
:21:37
Comércio livre!
Comércio livre!
:21:40
Como é possível
fazerem-se acordos comerciais?
:21:44
Refugiados mortos chegam
às nossas praias como gado.
:21:47
Parem com as trocas comerciais!
Apoiem os direitos humanos na China!
:21:51
Tomem.
A ONU propõe comércio livre,
:21:53
mas este acordo
é à custa da liberdade.
:21:57
O magnífico hotel,
recentemente adquirido...
:21:59
. . .pelo magnata, David Chan,
está repleto de diplomatas. . .
:22:03
. . .que dão as boas-vindas à China
no comércio internacional.
:22:07
Não gostei. Vamos tentar outra.
Vamos tentar esta.
:22:10
O magnífico hotel recentemente
comprado pelo magnata. . .
:22:15
Esperem!
Esperem!
:22:17
Desculpe.
:22:24
O seu microfone
está a incomodar-me.
:22:28
-Não, não é meu. . .
-Estava a meter-me consigo.
:22:32
Greg. Repórter da ONU? Não sabia
arranjar um emprego decente?
:22:39
Suave. Suave.