:57:03
Jana Novak.
:57:06
O passaporte dela é checoslovaco.
:57:10
O ficheiro dela saiu em branco. Como
o nosso homem. Um beco sem saída.
:57:14
-Ambos estranhos.
-Estranho.
:57:18
Os registos de telefone que pediu.
:57:21
Há, sem dúvida,
um padrão.
:57:23
Para além de meia dúzia
de cadáveres?
:57:26
Sim, repara.
:57:28
Telefones em sequência.
555-3901 . . .
:57:32
. . .555-3902, 555. . .
:57:35
O que tens de fazer é ir até ao 99,
:57:38
isolar as possibilidades,
:57:40
localizar todos e esperar que o nosso
rapaz apareça. Vai com Deus.
:57:45
Bom plano, mas onde entra Deus?
:57:48
Pode ajudar-te.
:57:54
555 3975 Ligar
:58:19
É bom que seja uma emergência.
:58:21
Estou? Quem fala?
:58:34
Não ê possível
efectuar a sua chamada.
:58:37
Por favor, verifique o número
e volte a ligar.
:58:39
Protestos como este nas instalações
da ONU em Pequim...
:58:42
...fizeram com que muitos acreditem
que o acordo das Nações Unidas...
:58:45
... vai acabar antes mesmo
de entrar em vigor.
:58:47
Todas as atenções estão
no Secretário-Geral Thomas...
:58:50
...para encontrar uma solução para
as relações entre os dois países.