:51:21
Ρίτσαρντ!
:51:24
Βγες έξω!
:51:28
Δε σ' ακούω!
:51:35
Κι εσείς δε μ' ακούτε.
:51:38
- Καρχαρίας!
- 'Ελα!
:52:15
Εντάξει, εντάξει.
:52:18
Εντάξει, εντάξει, είπα!
:52:25
Πριν αρχίσω, θα 'θελα να
σας υπενθυμίσω κανα-δύο πράγματα.
:52:30
Πρώτον: πρέπει να μείνετε ήρεμοι.
:52:33
Εντάξει;
:52:35
Και δεύτερον: δεν πρέπει
να δείξετε ότι φοβάστε.
:52:39
- Πες μας.
- Γιατί οι καρχαρίες...
:52:42
μπορούν και μυρίζουν το φόβο.
:52:45
Όπως ακριβώς μυρίζουν το αίμα.
:52:49
Κι έτσι ήρθε κατά πάνω μου.
:52:51
Όπως ακριβώς περίμενα ότι θα 'κανε.
:52:53
Όπως ακριβώς το ορίζει η φύση.
:52:55
Με τα σαγόνια του ορθάνοιχτα.
:52:59
Με σειρές κοφτερά σαν ξυράφια
δόντια, να λάμπουν κάτω απ' το νερό.