1:40:03
.עכשיו כולכם תלכו הביתה
1:40:06
.תשכחו מהאי הזה
,תשכחו את תאילנד
1:40:11
?הבנתם
1:40:14
.-כן
.-כן
1:40:16
!-לא! -מה
?-לא
1:40:23
.לא נעזוב
.זה גם הבית שלנו
1:40:28
.זה הבית שלנו. בנינו אותו
במו ידינו
1:40:32
.לא נעזוב
1:40:35
.בחייך, סאל
.סאל..
1:40:38
.את עושה טעות גדולה
1:40:40
.באמת
1:40:43
...אם הוא אומר שעלינו לעזוב
1:40:45
.שתוק, ריצירד
1:40:49
!הכול באשמתך
1:40:53
?מי העתיק את המפה
,ריצירד
1:40:57
!אתה
1:41:08
.אתה הנער החכם
,זה שמתגנב כל הזמן
1:41:14
!עזוב אותו
1:41:15
.אתה משחק בנשק שלנו
ומביא הנה אנשים
1:41:44
...אם אתם רוצים להישאר
1:41:52
.-אם אתם רוצים להישאר
...-לא, לא..