:46:01
Hogy viseled ezt, Richard?
:46:04
Remekül.
:46:05
- Részedröl ez oké?
- Aha.
:46:08
Mármint, a titkunkról van szó, igaz?
:46:11
Néha némi fájdalommal jár a megörzése.
:46:16
Kiváló.
:46:18
Kiváló hozzáállás.
:46:20
Probléma egy szál se.
:46:23
Ó, a francba!
:46:28
Remek munka!
:46:31
Öld el a fájdalmat, haver.
:46:39
lnni kell.
:46:53
Richard.
:46:55
Mi az?
:46:57
Szeretnél a partrajönni velem?
:47:05
Persze. Aha.
:47:17
Boldog vagy, Richard?
:47:20
Boldog?
:47:21
Aha.
:47:23
Hát, gondolom.
:47:25
Mármint a part az igazán tökéletes.
:47:28
Szerinted én semmibe veszlek?
:47:33
Nem.
:47:34
Pedig ez az igazság.
:47:36
Azért mert Étienne-nel járok.
Nehéz idöt találnom rád.
:47:48
Miért is lenne bármi okod rá.
:47:54
- Mármint, hogy velem légy.
- lgenis van rá ok.
:47:57
Kedvellek.
:47:58
Nagyon.