1:35:03
lgyunk a szigetre!
1:35:06
Az egészségedre!
1:35:07
És addig, míg maradok,...
1:35:09
A jövöre!
1:35:12
..soha nem találok újra rá.
1:35:31
Gyere velem! Beszélnünk kell!
Figyelj! Beszélnem kell veled!
1:35:35
Hagyd abba!
1:35:36
Figyelj!
1:35:38
Beszélnem kell veled! Hagyd abba!
Francoise, figyelj! Beszélnem kell veled.
1:35:43
A francba! Hagyd abba! Hagyd abba!
1:35:45
Hagyd abba! Ne csináld!
1:35:48
Nem bántlak! Rendben?
1:35:50
Én vagyok az - Richard.
1:35:53
Nem emlékszel?
1:35:56
A srác, aki nem tud focizni?
1:35:59
A srác, akinek nincs csaja?
1:36:03
Emlékszem.
1:36:05
Csak elvoltam kicsit.
1:36:08
Semmi több.
1:36:22
Figyelj! Totál dili!
Négyen meghaltak. Ki tudja még mit tesznek!
1:36:27
Azonnal el kell mennünk!
Ez az! Csak mi hárman.
1:36:31
- Mint régen.
- Richard,
1:36:35
nem hagyhatom itt.
1:36:38
- Akkor magunkkal visszük.
- De nézz rá.
1:36:41
Nézz rá. Meg sem mozdíthatjuk.
1:36:45
Üszkös.
1:36:47
Terjed.
1:36:49
Meg fog halni.