:56:04
Niet allemaal tegelijk.
:56:18
Wil jij met me mee naar Ko Pha-Ngan ?
:56:21
- Ik weet niet...
- Ik wil wel met je mee.
:56:24
Hoeft niet, Bugs. Richard doet het al.
:56:27
- O ja ?
- Wie vindt dat Richard het moet doen ?
:56:33
Oké. Ik ga mee naar Ko Pha-Ngan.
:56:40
Ik wil graag tandpasta
en een tandenborstel, oké ?
:56:46
Een nieuwe zwembroek en een nieuwe hoed.
:56:52
Aspirines, paracetamol
en zes pakken tampons.
:56:56
Vier walkmanbatterijen en 20 condooms.
Maak daar maar 40 van.
:57:01
- Een fles wodka.
- Zes repen chocola.
:57:05
Vier pakken tampons in diverse grootten.
:57:07
Ik kom niet van die stank af.
Ik verander langzaam in een vis.
:57:12
Gewone zeep is pure tijdverspilling.
:57:15
Ik heb iets zwaarder nodig,
iets chemisch, puur vergif.
:57:20
Een lekker blikje beef curry.
:57:23
Een lading batterijen.
:57:26
En een Daily Telegraph.
:57:30
Voor de cricket-uitslagen.
:57:33
Kun je deze tas vullen
met zacht wc-papier ?
:57:37
Jasmijnthee, Tijgerbalsem, lippenzalf,
theezaadolie, badolie...
:57:42
- Haarbleekmiddel.
- ... haarverzachter, huidcrème...
:57:46
- Iets met suiker.
- 12 pakjes vloeitjes.
:57:48
Komijnzaad, safraan, kaneel.
:57:50
.. . deodorant en reinigingscrème.