:20:18
Françoise?
:20:19
Hysj! Étienne blir
sint om jeg vekker ham.
:20:22
Han synes jeg kaster bort tiden,
med å ta bilder av himmelen.
:20:35
- Jeg synes også det.
- Ja?
:20:38
Ta en kikk.
:20:42
En natt vil jeg få det perfekte bildet.
:20:55
Hei!
:21:11
Har du tenkt på at
:21:13
i rommets evige utstrekning,
:21:17
finnes det trolig en planet
:21:20
akkurat som denne,
:21:23
hvor en annen du fotograferer
tilbake ned mot oss.
:21:28
Jeg mener, i grunnen fotograferer du
du deg selv i et parallelt univers.
:21:33
Utrolig.
:21:37
Det er uendelig antall verdener der ute.
:21:40
Hvor alt du vil at skal skje skjer.
:21:45
Richard, vet du hva?
:21:47
Dette er akkurat typen pretensiøst tullprat
:21:50
amerikanere alltid sier til franske
jenter slik at de kan ligge med dem.
:21:57
Gud! Beklager.
:21:59
Jeg trodde jeg gjorde ganske bra.